Preguntas

frecuentes

  • La audiodescripción es un recurso de accesibilidad que convierte la información visual en palabras. A través de una narración adicional, se describen los elementos clave de una obra audiovisual —acciones, gestos, escenarios, vestuario— para que las personas con discapacidad visual puedan comprenderla plenamente.

  • Principalmente a personas con discapacidad visual o baja visión. Sin embargo, también resulta útil en contextos donde no se puede ver la pantalla (por ejemplo, mientras se conduce o se realizan otras actividades).

  • Prácticamente cualquier contenido audiovisual, como:

    • Películas y series

    • Programas de televisión

    • Vídeos corporativos y publicitarios

    • Contenidos educativos

    • Obras de teatro y espectáculos en vivo

    • Museos y exposiciones

  • El proceso incluye varias fases:

    1. Análisis del contenido

    2. Escritura del guion de audiodescripción

    3. Grabación de la locución profesional

    4. Edición y sincronización con la obra original

    5. Control de calidad final

  • No. La audiodescripción se inserta en los espacios donde no hay diálogo o sonido relevante, respetando el ritmo natural de la obra.

  • Sí. Trabajamos siguiendo estándares y normativas nacionales e internacionales de accesibilidad audiovisual para garantizar un servicio de calidad y conforme a la legislación vigente.

  • El tiempo depende de la duración y complejidad del contenido, pero siempre buscamos ofrecer plazos ágiles sin comprometer la calidad.

  • Sí. Además de producir audiodescripción, asesoramos a empresas e instituciones para mejorar la accesibilidad global de sus contenidos y proyectos.

  • Es muy sencillo. Solo tienes que contactarnos a través del formulario web, indicarnos el tipo de proyecto y te responderemos con una propuesta personalizada.